alive and well

I was glad to hear you 're alive and well .

听说你健在我很高兴。

A man who went missing yesterday during a blizzard has been found alive and well .

昨天在暴风雪中失踪的一名男子已经被找到，人安然无恙。

He was found alive and well after three days .

3天后他被人找到时居然还活蹦乱跳的。

His brother was alive and well last time he saw him .

看到他哥哥的时候他还好好的。

The last time I saw Mary she was alive and well .

我最后一次看见玛丽的时候，他还很健康，活蹦乱跳的呢。

Just to let you all know , I am alive and well .

但是我们在这里，活着而且还活的不错。

The book 's alive and well and making money for its author .

这本书还有，它仍在为作者赚钱。

The man walking out the door is alive and well .

走出门口的那个是身体健康的活人。

Well , unfortunately , mine 's alive and well .

不幸的是我妈妈还健在

Traditional jazz is still alive and well in New Orleans .

传统的爵士乐在新奥尔良仍很盛行。

Third , the commodity super cycle is alive and well .

第三，大宗商品超级周期仍在继续，且运行良好。

So alive and well and happy , this is a beautiful .

这样快乐的活着很好，这是一种美丽。

So you 're alive and well after all .

看来你活得好好的啊

We found his brother alive and well .

我们发现他兄弟还活着，而且没事。

The Chinese story of " White Snake " is alive and well today .

中国“白蛇传”的故事如今仍在持续流传着。

So existential therapy seems very alive and well in central Europe .

在中欧地区，存在心里治疗在发展很有生命力。

My brother was alive and well in the countryside .

我哥哥还活着，在农村身体很好。

There I still would hold that that part of the efficient markets is alive and well .

因此，我仍坚持认为，有效市场理论的这一部分说法是有效的，并且说得通。

It is delightful to see you alive and well .

很高兴看到你活着还很健康。

The Olympic spirit is alive and well .

奥林匹克精神在继续飘扬。

Insider trading is alive and well despite of government measures to prevent it .

内幕交易是活着，且健康状况良好，尽管政府采取措施，防止它。

After Morrison the independent agency concept appears to be alive and well .

莫里森案之后，独立机关概念似乎活跃且成熟。

Santa was alive and well , and we were on his team .

圣诞老人活得好好的，而我们都是他的好帮手。

They 're alive and well .

他们都活得好好的。

The truth of the matter is that free trade is alive and well among economists .

事实是，在经济学家中间，自由贸易还活得好好的。

And I hope that she 's alive and well in some magical place .

嗯，我希望她是真的，生活在一个奇妙的地方。

And may I just say , it is delightful to see you alive and well .

我还想说看到你健康地活着真是令人高兴。

They 're all perfectly alive and well .

他们都非常的生命力。

You see , doctors'corruption and kickbacks are alive and well within the health care system today .

看到了吧，在今天，卫生保健系统中医生的腐败和回扣很活跃。

It shows that the spirit of international co-operation is alive and well at the fund .

它表明，国际合作精神仍然存在，并活跃在国际货币基金组织。